1 Samuel 20:28
Translation Comparison (18 available)
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Beth-lehem:
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Beth-lehem:
And answering Saul, Jonathan said, He made a request to me that he might go to Beth-lehem,
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me [to go] to Bethlehem,
And Jonathan answered Saul: He asked leave of me earnestly to go to Bethlehem,
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Beth-lehem:
He told me, ‘Please let me go, because our family is having a sacrifice in the town and my brother told me I had to be there. If you think well of me, please let me go and see my brothers.’ That's why he's absent from the king's table.”
Jonathan answered Saul, “David earnestly asked permission of me to go to Bethlehem.
And Ionathan answered vnto Saul, Dauid required of me, that he might goe to Beth-lehem.
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem:
And Jonathan answers Saul, “David has earnestly asked permission from me to go to Beth-Lehem,
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Bethlehem:
Jonathan replied, “David earnestly asked me if he could go to Bethlehem.
And Jonathan answered Saul, David earnestly asked leave of me to go to Beth-lehem:
Jonathan answered Saul, “David earnestly asked permission of me to go to Bethlehem.
Jonathan answered Saul, “David earnestly asked permission of me to go to Bethlehem.
Jonathan answered Saul, “David earnestly asked permission of me to go to Bethlehem.
And Jonathan answereth Saul, 'David hath been earnestly asked of me unto Beth-Lehem,