Verse 2
Psalms 123:2
Literal Standard Version
2
Behold, as eyes of menservants || Are to the hand of their masters, || As eyes of a maidservant || Are to the hand of her mistress, || So are our eyes to our God (Elohim) YHWH, || Until He favors us.
Original Language Text
hebrew
הִנֵּ֨ה כְ/עֵינֵ֪י עֲבָדִ֡ים אֶל יַ֤ד אֲֽדוֹנֵי/הֶ֗ם כְּ/עֵינֵ֣י שִׁפְחָה֮ אֶל יַ֪ד גְּבִ֫רְתָּ֥/הּ כֵּ֣ן עֵ֭ינֵי/נוּ אֶל יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑י/נוּ עַ֝֗ד שֶׁ/יְּחָנֵּֽ/נוּ
English Translation
Behold, as the eyes of servants are to the hand of their masters, as the eyes of a maid are to the hand of her mistress, so our eyes are to the Lord our God until He shows us favor.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 123 Context
1
A SONG OF THE ASCENTS. I have lifted up my eyes to You, || O dweller in the heavens.
Focus ↗
2
Behold, as eyes of menservants || Are to the hand of their masters, || As eyes of a maidservant || A...
3
Favor us, O YHWH, favor us, || For we have been greatly filled with contempt,
Focus ↗
4
Our soul has been greatly filled || With the scorning of the easy ones, || With the contempt of the...
Focus ↗
Verse Information
- Book
- Psalms
- Chapter
- Chapter 123 (4 verses)
- Version
- Literal Standard Version