Psalms 132:17

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
שָׁ֤ם אַצְמִ֣יחַ קֶ֣רֶן לְ/דָוִ֑ד עָרַ֥כְתִּי נֵ֝֗ר לִ/מְשִׁיחִֽ/י
English Translation
There I will raise up a horn for David; I have prepared a lamp for my anointed.

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

There I will make the horn of David fertile: I have made ready a light for my king.

There will I cause the horn of David to bud forth; I have ordained a lamp for mine anointed.

His enemies will I clothe with shame: but upon himself shall his crown flourish.

I will humiliate his enemies, but the crown he wears will shine brightly.”

There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

There will I make the horne of Dauid to bud: for I haue ordeined a light for mine Anoynted.

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

There I cause a horn to spring up for David, || I have arranged a lamp for My Anointed.

There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Here I will increase the power of David;<br>my anointed one will be a light for my people.<br>

There will I make the horn of David to bud, I have ordained a lamp for my anointed.

There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

I will make the horn of David to bud there. I have ordained a lamp for my anointed.

There I will make the horn of David to bud. I have ordained a lamp for my anointed.

There I cause to spring up a horn for David, I have arranged a lamp for Mine anointed.