Isaiah 43:27

Thy first father sinned, and thy teachers have transgressed against me.

Thy first father sinned, and thy teachers have transgressed against me.

Your first father was a sinner, and your guides have gone against my word.

Thy first father hath sinned, and thy mediators have rebelled against me.

Thy brat father sinned, and thy teachers have transgressed against me.

Thy first father sinned, and thine interpreters have transgressed against me.

So I treated the priests of the sanctuary with contempt, and I handed Jacob over to be destroyed, and Israel to be scorned.”

Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.

Thy first father hath sinned, and thy teachers haue transgressed against me.

Your first father sinned, || And your interpreters transgressed against Me,

Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.

From the very beginning, your first ancestor sinned against me;<br>all your leaders broke my laws.<br>

Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.

Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.

Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.

Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.

Thy first father sinned, And thine interpreters transgressed against me,