Numbers 5:10

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/אִ֥ישׁ אֶת קֳדָשָׁ֖י/ו ל֣/וֹ יִהְי֑וּ אִ֛ישׁ אֲשֶׁר יִתֵּ֥ן לַ/כֹּהֵ֖ן ל֥/וֹ יִהְיֶֽה
English Translation
And a man shall be holy to My sanctuaries; and for him shall be a man who gives to the priest shall be.

And every man`s hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

And every man’s hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

And every man's holy things will be his: whatever a man gives to the priest will be his.

And every man's hallowed things shall be his: whatever any man giveth the priest shall be his.

And whatsoever is offered into the sanctuary by every one, and is delivered into the hands of the priest, it shall be his.

And every man’s hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

The Lord told Moses,

Every man’s holy things shall be his: whatever any man gives the priest, it shall be his.’”

And euery mans halowed things shall bee his: that is, whatsoeuer any man giueth the Priest, it shalbe his.

And every man’s hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

and any man’s hallowed things become his; that which any man gives to the priest becomes his.”

And every man’s hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

Each priest may keep all the sacred donations that he receives.”

And every man's hallowed things shall be his: whatever any man giveth to the priest, it shall be his.

Every man’s holy things shall be his: whatever any man gives the priest, it shall be his.’”

Every man’s holy things shall be his; whatever any man gives the priest, it shall be his.’”

Every man’s holy things shall be his: whatever any man gives the priest, it shall be his.’”

and any man's hallowed things become his; that which any man giveth to the priest becometh his.'