Verse 5

Deuteronomy 3:5

Literal Standard Version

5 All these are cities fortified with high walls, double gates, and bar, apart from very many cities of the open place;

Original Language Text

hebrew

כָּל אֵ֜לֶּה עָרִ֧ים בְּצֻר֛וֹת חוֹמָ֥ה גְבֹהָ֖ה דְּלָתַ֣יִם וּ/בְרִ֑יחַ לְ/בַ֛ד מֵ/עָרֵ֥י הַ/פְּרָזִ֖י הַרְבֵּ֥ה מְאֹֽד

English Translation

All these cities are in stronghold walls, with high doors and a bar, apart from the cities of the open country, which are very many.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 3 Context

1 “And we turn and go up the way to Bashan, and Og king of Bashan comes out to meet us, he and all his... Focus ↗

2 And YHWH says to me, Do not fear him, for I have given him, and all his people, and his land into yo... Focus ↗

3 And our God (Elohim) YHWH indeed gives Og king of Bashan and all his people into our hands, and we s... Focus ↗

4 and we capture all his cities at that time; there has not been a city which we have not taken from t... Focus ↗

5 All these are cities fortified with high walls, double gates, and bar, apart from very many cities o...

6 and we devote them, as we have done to Sihon king of Heshbon, devoting the men, the women, and the i... Focus ↗

7 and all the livestock, and the spoil of the cities, we have spoiled for ourselves. Focus ↗

8 And at that time we take the land out of the hand of the two kings of the Amorite, which is beyond t... Focus ↗

9 (Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir), Focus ↗

10 all the cities of the plain, and all Gilead, and all Bashan, as far as Salchah and Edrei, cities of... Focus ↗

11 For only Og king of Bashan had been left of the remnant of the Rephaim; behold, his bedstead is a be... Focus ↗

12 And this land, which we had possessed at that time, from Aroer, which is by the Brook of Arnon, and... Focus ↗

13 and the rest of Gilead and all Bashan, the kingdom of Og, I have given to the half tribe of Manasseh... Focus ↗

14 Jair son of Manasseh has taken all the region of Argob, as far as the border of Geshuri and Maachath... Focus ↗

15 And I have given Gilead to Machir. Focus ↗

16 And to the Reubenite and to the Gadite I have given from Gilead even to the Brook of Arnon, the midd... Focus ↗

17 and the plain, and the Jordan, and the border, from Chinnereth even to the Sea of the Plain (the Sal... Focus ↗

18 And at that time I command you, saying, Your God (Elohim) YHWH has given this land to you to possess... Focus ↗

19 Only your wives, and your infants, and your livestock—I have known that you have much livestock—dwel... Focus ↗

20 until YHWH gives rest to your brothers like yourselves, and they also have possessed the land which... Focus ↗

21 And I have commanded Joshua at that time, saying, Your eyes are seeing all that which your God (Eloh... Focus ↗

22 do not fear them, for your God (Elohim) YHWH—He is fighting for you. Focus ↗

23 And to YHWH I beg for grace at that time, saying, Focus ↗

24 Lord YHWH, You have begun to show Your servant Your greatness and Your strong hand; for who is a god... Focus ↗

25 Please let me pass over and see the good land which is beyond the Jordan, this good hill-country, an... Focus ↗

26 And YHWH shows Himself angry with me for your sake, and has not listened to me, and YHWH says to me,... Focus ↗

27 go up to the top of Pisgah, and lift up your eyes westward, and northward, and southward, and eastwa... Focus ↗

28 and charge Joshua, and strengthen him, and harden him, for he passes over before this people, and he... Focus ↗

29 And we dwell in a valley opposite Beth-Peor.” Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29