Verse 2
Deuteronomy 30:2
Literal Standard Version
2
and have turned back to your God (Elohim) YHWH and listened to His voice, according to all that I am commanding you today, you and your sons, with all your heart and with all your soul—
Original Language Text
hebrew
וְ/שַׁבְתָּ֞ עַד יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ וְ/שָׁמַעְתָּ֣ בְ/קֹל֔/וֹ כְּ/כֹ֛ל אֲשֶׁר אָנֹכִ֥י מְצַוְּ/ךָ֖ הַ/יּ֑וֹם אַתָּ֣ה וּ/בָנֶ֔י/ךָ בְּ/כָל לְבָבְ/ךָ֖ וּ/בְ/כָל נַפְשֶֽׁ/ךָ
English Translation
And you will return to the LORD your God and listen to His voice, according to all that I command you today, you and your children, with all your heart and with all your soul.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 30 Context
1
“And it has been, when all these things come on you, the blessing and the reviling, which I have set...
Focus ↗
2
and have turned back to your God (Elohim) YHWH and listened to His voice, according to all that I am...
3
then your God (Elohim) YHWH has turned back to your captivity and pitied you, indeed, He has turned...
Focus ↗
4
If your outcast is in the extremity of the heavens, your God (Elohim) YHWH gathers you from there an...
Focus ↗
5
and your God (Elohim) YHWH has brought you into the land which your fathers have possessed, and you...
Focus ↗
6
And your God (Elohim) YHWH has circumcised your heart and the heart of your seed, to love your God (...
Focus ↗
7
and your God (Elohim) YHWH has put all this oath on your enemies and on those hating you, who have p...
Focus ↗
8
And you turn back, and have listened to the voice of YHWH, and have done all His commands which I am...
Focus ↗
9
and your God (Elohim) YHWH has made you abundant in every work of your hand, in the fruit of your bo...
Focus ↗
10
for you listen to the voice of your God (Elohim) YHWH, to keep His commands and His statutes which a...
Focus ↗
11
For this command which I am commanding you today, it is not too wonderful for you, nor is it far off...
Focus ↗
12
It is not in the heavens, saying, Who goes up into the heavens for us, and takes it for us, and caus...
Focus ↗
13
And it is not beyond the sea, saying, Who passes over beyond the sea for us, and takes it for us, an...
Focus ↗
14
For the word is very near to you, in your mouth, and in your heart—to do it.
Focus ↗
15
See, today I have set before you life and good, and death and evil,
Focus ↗
16
in that today I am commanding you to love your God (Elohim) YHWH, to walk in His ways, and to keep H...
Focus ↗
17
And if your heart turns, and you do not listen, and have been drawn away, and have bowed yourself to...
Focus ↗
18
I have declared to you this day that you certainly perish, you do not prolong days on the ground whi...
Focus ↗
19
I have caused the heavens and the earth to testify against you today—I have set before you life and...
Focus ↗
20
to love your God (Elohim) YHWH, to listen to His voice, and to cleave to Him (for He is your life an...
Focus ↗