Proverbs 6:12

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אָדָ֣ם בְּ֭לִיַּעַל אִ֣ישׁ אָ֑וֶן ה֝וֹלֵ֗ךְ עִקְּשׁ֥וּת פֶּֽה
English Translation
A man of Belial, a wicked man, goes with a crooked mouth.

A worthless person, a man of iniquity, Is he that walketh with a perverse mouth;

A worthless person, a man of iniquity, Is he that walketh with a perverse mouth;

A good-for-nothing man is an evil-doer; he goes on his way causing trouble with false words;

A man of Belial, a wicked person, is he that goeth about with a perverse mouth;

A man that is an apostate, an unprofitable man, walketh with a perverse mouth,

A worthless person, a man of iniquity; he walketh with a froward mouth;

Rebellious and wicked people go around telling lies,

A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth;

The vnthriftie man and the wicked man walketh with a froward mouth.

A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.

A man of worthlessness, a man of iniquity, || Walking with perverseness of mouth,

A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.

What are worthless and wicked people like?<br>They are constant liars,<br>

A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.

A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth;

A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth,

A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth;

A man of worthlessness, a man of iniquity, Walking [with] perverseness of mouth,