Proverbs 10:26
Translation Comparison (18 available)
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to them that send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, So is the sluggard to them that send him.
Like acid drink to the teeth and as smoke to the eyes, so is the hater of work to those who send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
As vinegar to the teeth, and smoke to the eyes, so is the sluggard to them that sent him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
In the same way vinegar irritates the teeth and smoke irritates the eyes, lazy people irritate their employers.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
As vineger is to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the slouthful to them that send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
As vinegar to the teeth, || And as smoke to the eyes, || So is the slothful to those sending him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
Lazy people irritate their employers,<br>like vinegar to the teeth or smoke in the eyes.<br>
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to those who send him.
As vinegar to the teeth, And as smoke to the eyes, So [is] the slothful to those sending him.