Proverbs 10:31

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
פִּֽי צַ֭דִּיק יָנ֣וּב חָכְמָ֑ה וּ/לְשׁ֥וֹן תַּ֝הְפֻּכ֗וֹת תִּכָּרֵֽת
English Translation
The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the tongue of deceit will be cut off.

The mouth of the righteous bringeth forth wisdom; But the perverse tongue shall be cut off.

The mouth of the righteous bringeth forth wisdom; But the perverse tongue shall be cut off.

The mouth of the upright man is budding with wisdom, but the twisted tongue will be cut off.

The mouth of a righteous [man] putteth forth wisdom; but the froward tongue shall be cut out.

The mouth of the just shall bring forth wisdom: the tongue of the perverse shall perish.

The mouth of the righteous bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut off.

What good people say produces wisdom, but liars will have their tongues cut out.

The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.

The mouth of the iust shall be fruitfull in wisdome: but the tongue of the froward shall be cut out.

The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.

The mouth of the righteous utters wisdom, || And the tongue of contrariness is cut out.

The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.

The mouth of the godly person gives wise advice,<br>but the tongue that deceives will be cut off.<br>

The mouth of the just bringeth forth wisdom: but the froward tongue shall be cut out.

The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.

The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.

The mouth of the righteous produces wisdom, but the perverse tongue will be cut off.

The mouth of the righteous uttereth wisdom, And the tongue of frowardness is cut out.