Proverbs 12:12

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
חָמַ֣ד רָ֭שָׁע מְצ֣וֹד רָעִ֑ים וְ/שֹׁ֖רֶשׁ צַדִּיקִ֣ים יִתֵּֽן
English Translation
The wicked desires a net of evil, but the root of the righteous will be given.

The wicked desireth the net of evil men; But the root of the righteous yieldeth [fruit].

The wicked desireth the net of evil men; But the root of the righteous yieldeth fruit.

The resting-place of the sinner will come to destruction, but the root of upright men is for ever.

The wicked desireth the net of evil [men]; but the root of the righteous yieldeth [fruit].

The desire of the wicked is the fortification of evil men: but the root of the just shall prosper.

The wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth fruit.

The wicked trap themselves by their own sinful words, but good people escape trouble.

The wicked desires the plunder of evil men, but the root of the righteous flourishes.

The wicked desireth the net of euils: but the roote of the righteous giueth fruite.

The wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth fruit.

The wicked has desired the net of evildoers, || And the root of the righteous gives.

The wicked desireth the net of evil men: but the root of the righteous yieldeth fruit.

Thieves are jealous of each other’s loot,<br>but the godly are well rooted and bear their own fruit.<br>

The wicked desireth the net of evil men : but the root of the righteous yieldeth fruit .

The wicked desires the plunder of evil men, but the root of the righteous flourishes.

The wicked desires the plunder of evil men, but the root of the righteous flourishes.

The wicked desires the plunder of evil men, but the root of the righteous flourishes.

The wicked hath desired the net of evil doers, And the root of the righteous giveth.