Jeremiah 16:17
Translation Comparison (18 available)
For mine eyes are upon all their ways; they are not hid from my face, neither is their iniquity concealed from mine eyes.
For mine eyes are upon all their ways; they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from mine eyes.
For my eyes are on all their ways: there is no cover for them from my face, and their evil-doing is not kept secret from my eyes.
For mine eyes are upon all their ways; they are not concealed from my face, neither is their iniquity hidden from before mine eyes.
For my eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, and their iniquity hath not been hid from my eyes.
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity concealed from mine eyes.
Lord, you are my strength and my fortress, my safe place in the time of trouble. Nations will come to you from all over the earth, and they will say, “The religion of our forefathers was a total lie! The idols they worshiped were useless—no good at all.
For my eyes are on all their ways. They are not hidden from my face. Their iniquity isn’t concealed from my eyes.
For mine eyes are vpon al their wayes: they are not hid from my face, neither is their iniquitie hid from mine eyes.
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
For My eyes are on all their ways, || They have not been hidden from My face, || Nor has their iniquity been concealed from before My eyes.
For mine eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from mine eyes.
I am watching them closely, and I see every sin. They cannot hope to hide from me.
For my eyes are upon all their ways: they are not hid from my face, neither is their iniquity hid from my eyes.
For my eyes are on all their ways. They are not hidden from my face. Their iniquity isn’t concealed from my eyes.
For my eyes are on all their ways. They are not hidden from my face. Their iniquity isn’t concealed from my eyes.
For my eyes are on all their ways. They are not hidden from my face. Their iniquity isn’t concealed from my eyes.
For Mine eyes [are] upon all their ways, They have not been hidden from My face, Nor hath their iniquity been concealed from before Mine eyes.