Verse 27
Ezekiel 12:27
Literal Standard Version
27
“Son of man, behold, the house of Israel is saying, The vision that he is seeing is not for many days, and he is prophesying of far-off times,
Original Language Text
hebrew
בֶּן אָדָ֗ם הִנֵּ֤ה בֵֽית יִשְׂרָאֵל֙ אֹֽמְרִ֔ים הֶ/חָז֛וֹן אֲשֶׁר ה֥וּא חֹזֶ֖ה לְ/יָמִ֣ים רַבִּ֑ים וּ/לְ/עִתִּ֥ים רְחוֹק֖וֹת ה֥וּא נִבָּֽא
English Translation
Son of man, behold, the house of Israel says, "The vision that he sees is for many days to come, and he prophesies of times far off."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 12 Context
1
And there is a word of YHWH to me, saying,
Focus ↗
2
“Son of man, you are dwelling in the midst of the house of rebellion, that have eyes to see, and the...
Focus ↗
3
And you, son of man, make your vessels of removal, and remove by day before their eyes, and you have...
Focus ↗
4
And you have brought forth your vessels as vessels of removal by day before their eyes, and you go f...
Focus ↗
5
You dig through the wall before their eyes, and you have brought forth by it.
Focus ↗
6
Carry on the shoulder before their eyes, bring forth in the darkness, cover your face, and you do no...
Focus ↗
7
And I do so, as I have been commanded; I have brought forth my vessels as vessels of removal by day,...
Focus ↗
8
And there is a word of YHWH to me, in the morning, saying,
Focus ↗
9
“Son of man, have they not said to you—the house of Israel—the house of rebellion—What are you doing...
Focus ↗
10
Say to them, Thus said Lord YHWH: This burden concerns the prince in Jerusalem, and all the house of...
Focus ↗
11
Say: I am your sign; as I have done so it is done to them, into a removal, into a captivity, they go...
Focus ↗
12
As for the prince who is in their midst, he carries on the shoulder in the darkness, and he goes for...
Focus ↗
13
And I have spread My net for him, and he has been caught in My snare, and I have brought him to Baby...
Focus ↗
14
And all who are around him to help him, and all his bands, I scatter to every wind, and I draw out a...
Focus ↗
15
And they have known that I am YHWH, in My scattering them among nations, and I have spread them thro...
Focus ↗
16
and I have left of them, a few in number, from the sword, from the famine, and from the pestilence,...
Focus ↗
17
And there is a word of YHWH to me, saying,
Focus ↗
18
“Son of man, eat your bread in haste, and drink your water with trembling and with fear;
Focus ↗
19
and you have said to the people of the land, Thus said Lord YHWH concerning the inhabitants of Jerus...
Focus ↗
20
And the cities that are inhabited are laid waste, and the land is a desolation, and you have known t...
Focus ↗
21
And there is a word of YHWH to me, saying,
Focus ↗
22
“Son of man, what is this allegory to you, concerning the land of Israel, saying, The days are prolo...
Focus ↗
23
Therefore say to them, Thus said Lord YHWH: I have caused this allegory to cease, || And they do not...
Focus ↗
24
For there is no longer any vain vision, and flattering divination, || In the midst of the house of I...
Focus ↗
25
For I, YHWH, speak, || The word that I speak—it is done, || It is not prolonged anymore, || For in y...
Focus ↗
26
And there is a word of YHWH to me, saying,
Focus ↗
27
“Son of man, behold, the house of Israel is saying, The vision that he is seeing is not for many day...
28
therefore say to them, Thus said Lord YHWH: None of My words are prolonged anymore, || When I speak...
Focus ↗