Verse 20
Ezekiel 17:20
Literal Standard Version
20
And I have spread out My snare for him, || And he has been caught in My net, || And I have brought him to Babylon, || And judged him there for the trespass || That he has trespassed against Me.
Original Language Text
hebrew
וּ/פָרַשְׂתִּ֤י עָלָי/ו֙ רִשְׁתִּ֔/י וְ/נִתְפַּ֖שׂ בִּ/מְצֽוּדָתִ֑/י וַ/הֲבִיאוֹתִ֣י/הוּ בָבֶ֗לָ/ה וְ/נִשְׁפַּטְתִּ֤י אִתּ/וֹ֙ שָׁ֔ם מַעֲל֖/וֹ אֲשֶׁ֥ר מָֽעַל בִּֽ/י
English Translation
And I will spread over him my net, and he will be caught in my trap, and I will bring him to Babylon, and I will judge him there for his transgressions which he has committed against me.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 17 Context
1
And there is a word of YHWH to me, saying,
Focus ↗
2
“Son of man, put forth a riddle, and use an allegory to the house of Israel,
Focus ↗
3
and you have said, Thus said Lord YHWH: The great eagle, great-winged, long-pinioned, || Full of fea...
Focus ↗
4
He has cropped the top of its tender twigs, || And he brings it to the land of Canaan. He has placed...
Focus ↗
5
And he takes of the seed of the land, || And puts it in a field of seed, || He took it by many water...
Focus ↗
6
And it springs up, and becomes a spreading vine, humble of stature, || To turn its thin shoots towar...
Focus ↗
7
And there is another great eagle, || Great-winged, and abounding with feathers, || And behold, this...
Focus ↗
8
On a good field, by many waters, it is planted, to make branches, and to bear fruit, to be for a goo...
Focus ↗
9
Say, Thus said Lord YHWH: It prospers—does he not draw out its roots, || And cut off its fruit, and...
Focus ↗
10
And behold, the planted thing—does it prosper? When the east wind comes against it, does it not utte...
Focus ↗
11
And there is a word of YHWH to me, saying,
Focus ↗
12
“Now say to the house of rebellion, || Have you not known what these are? Say, Behold, the king of B...
Focus ↗
13
And he takes of the seed of the kingdom, || And makes a covenant with him, || And brings him into an...
Focus ↗
14
That the kingdom may be humble, || That it may not lift itself up, || To keep his covenant—that it m...
Focus ↗
15
And he rebels against him, || To send his messengers to Egypt, || To give to him horses, and many pe...
Focus ↗
16
As I live—a declaration of Lord YHWH, || Does he not—in the place of the king who is causing him to...
Focus ↗
17
And not with a great force, and with a numerous assembly, || Does Pharaoh maintain him in battle, ||...
Focus ↗
18
And he despised the oath—to break covenant, || And behold, he has given his hand, || And all these h...
Focus ↗
19
Therefore, thus said Lord YHWH: As I live—My oath that he has despised, || And My covenant that he h...
Focus ↗
20
And I have spread out My snare for him, || And he has been caught in My net, || And I have brought h...
21
And all his fugitives, with all his bands, || Fall by sword, and those remaining, || They are spread...
Focus ↗
22
Thus said Lord YHWH: I have taken of the foliage of the high cedar, || And I have set it, || I crop...
Focus ↗
23
In a mountain—the high place of Israel, I plant it, || And it has borne boughs, and yielded fruit, |...
Focus ↗
24
And all trees of the field have known || That I, YHWH, have made the high tree low, || I have set th...
Focus ↗