Verse 4
Zechariah 13:4
Literal Standard Version
4
And it has come to pass in that day, || The prophets are ashamed, each of his vision, in his prophesying, || And they do not put on a hairy robe to deceive.
Original Language Text
hebrew
וְ/הָיָ֣ה בַּ/יּ֣וֹם הַ/ה֗וּא יֵבֹ֧שׁוּ הַ/נְּבִיאִ֛ים אִ֥ישׁ מֵ/חֶזְיֹנ֖/וֹ בְּ/הִנָּֽבְאֹת֑/וֹ וְ/לֹ֧א יִלְבְּשׁ֛וּ אַדֶּ֥רֶת שֵׂעָ֖ר לְמַ֥עַן כַּחֵֽשׁ
English Translation
And it will be on that day the prophets will be ashamed, each from his vision when he prophesies, and they will not wear a hairy cloak in order to deceive.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 13 Context
1
“In that day there is a fountain opened || To the house of David || And to the inhabitants of Jerusa...
Focus ↗
2
And it has come to pass in that day,” || A declaration of YHWH of Hosts, || “I cut off the names of...
Focus ↗
3
And it has been, when one prophesies again, || That his parents, his father and his mother, || Have...
Focus ↗
4
And it has come to pass in that day, || The prophets are ashamed, each of his vision, in his prophes...
5
And one has said, I am not a prophet, || A man—I am a tiller of ground, || For ground is my possessi...
Focus ↗
6
And one has said to him, || What are these wounds in your hands? And he has said, Because I was stru...
Focus ↗
7
Sword, awake against My Shepherd, || And against a hero—My Fellow,” || A declaration of YHWH of Host...
Focus ↗
8
And it has come to pass, || In all the land,” a declaration of YHWH, || “Two parts in it are cut off...
Focus ↗
9
And I have brought the third into fire, || And refined them like a refining of silver, || And have t...
Focus ↗