Mark 6:27
Translation Comparison (18 available)
And straightway the king sent forth a soldier of his guard, and commanded to bring his head: and he went and beheaded him in the prison,
And straightaway the king sent forth a soldier of his guard, and commanded his head to be brought:
And straight away the king sent out one of his armed men, and gave him an order to come back with the head: and he went and took off John's head in prison,
And immediately the king, having sent one of the guard, ordered his head to be brought. And he went out and beheaded him in the prison,
But sending an executioner, he commanded that his head should be brought in a dish.
And straightway the king sent forth a soldier of his guard, and commanded to bring his head: and he went and beheaded him in the prison,
The apostles returned and gathered around Yashua (Jesus). They told him all they had done and what they had taught.
Immediately the king sent out a soldier of his guard, and commanded to bring John’s head, and he went and beheaded him in the prison,
And immediatly the King sent the hangman, and gaue charge that his head shoulde be brought in. So he went and beheaded him in the prison,
And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
and immediately the king having sent a guardsman, commanded his head to be brought,
And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
So he immediately sent an executioner to the prison to cut off John’s head and bring it to him. The soldier beheaded John in the prison,
And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,
Immediately the king sent out a soldier of his guard, and commanded to bring John’s head, and he went and beheaded him in the prison,
Immediately the king sent out a soldier of his guard and commanded to bring John’s head; and he went and beheaded him in the prison,
Immediately the king sent out a soldier of his guard, and commanded to bring John’s head, and he went and beheaded him in the prison,
and immediately the king having sent a guardsman, did command his head to be brought,