Verse 27

Ezekiel 21:27

King James Version

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

27 I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is; and I will give it him.

Original Language Text

hebrew

בִּֽ/ימִינ֞/וֹ הָיָ֣ה הַ/קֶּ֣סֶם יְרוּשָׁלִַ֗ם לָ/שׂ֤וּם כָּרִים֙ לִ/פְתֹּ֤חַ פֶּה֙ בְּ/רֶ֔צַח לְ/הָרִ֥ים ק֖וֹל בִּ/תְרוּעָ֑ה לָ/שׂ֤וּם כָּרִים֙ עַל שְׁעָרִ֔ים לִ/שְׁפֹּ֥ךְ סֹלְלָ֖ה לִ/בְנ֥וֹת דָּיֵֽק

English Translation

On His right was the magic of Jerusalem to place ramparts to open a mouth in slaughter to raise a voice with a shout to place ramparts upon gates to pour a path for building a wall.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 21 Context

1 And the word of the LORD came unto me, saying, Focus ↗

2 Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the holy places, and prophesy a... Focus ↗

3 And say to the land of Israel, Thus saith the LORD; Behold, I am against thee, and will draw forth... Focus ↗

4 Seeing then that I will cut off from thee the righteous and the wicked, therefore shall my sword go... Focus ↗

5 That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not re... Focus ↗

6 Sigh therefore, thou son of man, with the breaking of thy loins; and with bitterness sigh before th... Focus ↗

7 And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt answer, For the ti... Focus ↗

8 Again the word of the LORD came unto me, saying, Focus ↗

9 Son of man, prophesy, and say, Thus saith the LORD; Say, A sword, a sword is sharpened, and also fur... Focus ↗

10 It is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it may glitter: should we then make m... Focus ↗

11 And he hath given it to be furbished, that it may be handled: this sword is sharpened, and it is fur... Focus ↗

12 Cry and howl, son of man: for it shall be upon my people, it shall be upon all the princes of Israel... Focus ↗

13 Because it is a trial, and what if the sword contemn even the rod? it shall be no more, saith the Lo... Focus ↗

14 Thou therefore, son of man, prophesy, and smite thine hands together, and let the sword be doubled t... Focus ↗

15 I have set the point of the sword against all their gates, that their heart may faint, and their rui... Focus ↗

16 Go thee one way or other, either on the right hand, or on the left, whithersoever thy face is set. Focus ↗

17 I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it. Focus ↗

18 The word of the LORD came unto me again, saying, Focus ↗

19 Also, thou son of man, appoint thee two ways, that the sword of the king of Babylon may come: both t... Focus ↗

20 Appoint a way, that the sword may come to Rabbath of the Ammonites, and to Judah in Jerusalem the de... Focus ↗

21 For the king of Babylon stood at the parting of the way, at the head of the two ways, to use divinat... Focus ↗

22 At his right hand was the divination for Jerusalem, to appoint captains, to open the mouth in the sl... Focus ↗

23 And it shall be unto them as a false divination in their sight, to them that have sworn oaths: but h... Focus ↗

24 Therefore thus saith the Lord GOD; Because ye have made your iniquity to be remembered, in that your... Focus ↗

25 And thou, profane wicked prince of Israel, whose day is come, when iniquity shall have an end, Focus ↗

26 Thus saith the Lord GOD; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exal... Focus ↗

27 I will overturn, overturn, overturn, it: and it shall be no more, until he come whose right it is;...

28 And thou, son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD concerning the Ammonites, and concer... Focus ↗

29 Whiles they see vanity unto thee, whiles they divine a lie unto thee, to bring thee upon the necks o... Focus ↗

30 Shall I cause it to return into his sheath? I will judge thee in the place where thou wast created,... Focus ↗

31 And I will pour out mine indignation upon thee, I will blow against thee in the fire of my wrath, an... Focus ↗

32 Thou shalt be for fuel to the fire; thy blood shall be in the midst of the land; thou shalt be no mo... Focus ↗

Verse Information

Book: Ezekiel
Chapter: Chapter 21 (32 verses)
Version: King James Version

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32