Ezekiel 23:26
Translation Comparison (18 available)
They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels.
They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels.
And they will take all your clothing off you and take away your ornaments.
They shall also strip the of thy garments, and take away thy fair jewels.
And they shall strip thee of thy garments, and take away the instruments of thy glory.
They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels.
For this is what the Lord God (Elohim) says: Believe it when I say that I'm going to hand you over to the people you hate, the ones you rejected in disgust.
They will also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fayre iewels.
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
And they have stripped you of your garments, || And have taken your beautiful jewels.
They shall also strip thee out of thy clothes, and take away thy fair jewels.
They will strip you of your beautiful clothes and jewels.
They shall also strip thee of thy clothes, and take away thy fair jewels.
They will also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.
They will also strip you of your clothes and take away your beautiful jewels.
They will also strip you of your clothes, and take away your beautiful jewels.
And they have stripped thee of thy garments, And have taken thy beauteous jewels.