1 Corinthians 15:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
εἴτε οὖν ἐγὼ εἴτε ἐκεῖνοι, οὕτως κηρύσσομεν καὶ οὕτως ἐπιστεύσατε.
English Translation
Whether then it is I or they, so we preach and so you believed.

Whether then [it be] I or they, so we preach, and so ye believed.

Whether then it be I or they, so we preach, and so ye believed.

If then it is I who am the preacher, or they, this is our word, and to this you have given your faith.

Whether, therefore, I or they, thus we preach, and thus ye have believed.

For whether I, or they, so we preach, and so you have believed.

Whether then it be I or they, so we preach, and so ye believed.

So whether it's I or they, this is the message we shared with you that brought you to trust in God (Elohim).

Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.

Wherefore, whether it were I, or they, so we preach, and so haue ye beleeued.

Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.

whether, then, I or they, so we preach, and so you believed.

Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.

So it makes no difference whether I preach or they preach, for we all preach the same message you have already believed.

Therefore whether it was I or they, so we preach, and so ye believed.

Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.

Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.

Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.

whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.