Verse 8
Ezekiel 30:8
King James Version
8
And they shall know that I
am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and
when all her helpers shall be destroyed.
Original Language Text
hebrew
וְ/יָדְע֖וּ כִּֽי אֲנִ֣י יְהוָ֑ה בְּ/תִתִּ/י אֵ֣שׁ בְּ/מִצְרַ֔יִם וְ/נִשְׁבְּר֖וּ כָּל עֹזְרֶֽי/הָ
English Translation
And they will know that I am the LORD when I set fire in Egypt and all its helpers are broken.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 30 Context
1
The word of the LORD came again unto me, saying,
Focus ↗
2
Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Howl ye, Woe worth the day
Focus ↗
3
For the day
is near, even the day of the LORD
is
near, a cloudy day; it shall be the time of the he...
Focus ↗
4
And the sword shall come upon Egypt, and great pain shall be in Ethiopia, when the slain shall fall...
Focus ↗
5
Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that i...
Focus ↗
6
Thus saith the LORD; They also that uphold Egypt shall fall; and the pride of her power shall come d...
Focus ↗
7
And they shall be desolate in the midst of the countries
that are
desolate, and her cities shall be...
Focus ↗
8
And they shall know that I
am the LORD, when I have set a fire in Egypt, and
when all her helpers sh...
9
In that day shall messengers go forth from me in ships to make the careless Ethiopians afraid, and g...
Focus ↗
10
Thus saith the Lord GOD; I will also make the multitude of Egypt to cease by the hand of Nebuchadrez...
Focus ↗
11
He and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought to destroy the land: and t...
Focus ↗
12
And I will make the rivers dry, and sell the land into the hand of the wicked: and I will make the l...
Focus ↗
13
Thus saith the Lord GOD; I will also destroy the idols, and I will cause
their images to cease out o...
Focus ↗
14
And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Focus ↗
15
And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
Focus ↗
16
And I will set fire in Egypt: Sin shall have great pain, and No shall be rent asunder, and Noph
shal...
Focus ↗
17
The young men of Aven and of Pi-beseth shall fall by the sword: and these
cities shall go into capti...
Focus ↗
18
At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt: and the...
Focus ↗
19
Thus will I execute judgments in Egypt: and they shall know that I
am the LORD.
Focus ↗
20
And it came to pass in the eleventh year, in the first
month,
in the seventh
day of the month,
that...
Focus ↗
21
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, lo, it shall not be bound up to be...
Focus ↗
22
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I
am against Pharaoh king of Egypt, and will break his ar...
Focus ↗
23
And I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.
Focus ↗
24
And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will brea...
Focus ↗
25
But I will strengthen the arms of the king of Babylon, and the arms of Pharaoh shall fall down; and...
Focus ↗
26
And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they...
Focus ↗