Haggai 1:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת שִׂ֥ימוּ לְבַבְ/כֶ֖ם עַל דַּרְכֵי/כֶֽם
English Translation
Thus says the LORD of hosts: Set your heart on your ways.

Thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.

Thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.

This is what the Lord of armies has said: Give thought to your ways.

Thus saith Jehovah of hosts: Consider your ways.

Thus saith the Lord of hosts: Set Your hearts upon your ways:

Thus saith the LORD of hosts: Consider your ways.

The Lord Almighty says this: Think about what you're doing!

This is what Yahweh of Armies says: “Consider your ways.

Thus sayth the Lord of hostes, Consider your owne wayes in your hearts.

Thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.

Thus said YHWH of Hosts: “Set your heart to your ways.

Thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.

“This is what the LORD of Heaven’s Armies says: Look at what’s happening to you!

Thus saith the LORD of hosts; Consider your ways.

This is what Yahweh of Armies says: “Consider your ways.

“This is what the LORD of Armies says: ‘Consider your ways.

This is what Yahweh of Armies says: “Consider your ways.

Thus said Jehovah of Hosts: Set your heart to your ways.