Verse 13
Matthew 2:13
King James Version
13
And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, Arise, and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and be thou there until I bring thee word: for Herod will seek the young child to destroy him.
Original Language Text
greek
Ἀναχωρησάντων δὲ αὐτῶν ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου ⸂φαίνεται κατ’ ὄναρ⸃ τῷ Ἰωσὴφ λέγων· Ἐγερθεὶς παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ φεῦγε εἰς Αἴγυπτον, καὶ ἴσθι ἐκεῖ ἕως ἂν εἴπω σοι· μέλλει γὰρ Ἡρῴδης ζητεῖν τὸ παιδίον τοῦ ἀπολέσαι αὐτό.
English Translation
But when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph, saying, "Get up, take the child and his mother, and flee to Egypt, and stay there until I tell you; for Herod is about to search for the child to destroy him."
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1
Now when Yashua (Jesus) was born in Bethlehem of Judaea in the days of Herod the king, behold, there...
Focus ↗
2
Saying, Where is he that is born King of the Jews? for we have seen his star in the east, and are co...
Focus ↗
3
When Herod the king had heard
these things, he was troubled, and all Jerusalem with him.
Focus ↗
4
And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of th...
Focus ↗
5
And they said unto him, In Bethlehem of Judaea: for thus it is written by the prophet,
Focus ↗
6
And thou Bethlehem, in the land of Juda, art not the least among the princes of Juda: for out of the...
Focus ↗
7
Then Herod, when he had privily called the wise men, enquired of them diligently what time the star...
Focus ↗
8
And he sent them to Bethlehem, and said, Go and search diligently for the young child; and when ye h...
Focus ↗
9
When they had heard the king, they departed; and, lo, the star, which they saw in the east, went bef...
Focus ↗
10
When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.
Focus ↗
11
And when they were come into the house, they saw the young child with Mary his mother, and fell down...
Focus ↗
12
And being warned of God (Elohim) in a dream that they should not return to Herod, they departed into...
Focus ↗
13
And when they were departed, behold, the angel of the Lord appeareth to Joseph in a dream, saying, A...
14
When he arose, he took the young child and his mother by night, and departed into Egypt:
Focus ↗
15
And was there until the death of Herod: that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by t...
Focus ↗
16
Then Herod, when he saw that he was mocked of the wise men, was exceeding wroth, and sent forth, and...
Focus ↗
17
Then was fulfilled that which was spoken by Jeremy the prophet, saying,
Focus ↗
18
In Rama was there a voice heard, lamentation, and weeping, and great mourning, Rachel weeping
for he...
Focus ↗
19
But when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeareth in a dream to Joseph in Egypt,
Focus ↗
20
Saying, Arise, and take the young child and his mother, and go into the land of Israel: for they are...
Focus ↗
21
And he arose, and took the young child and his mother, and came into the land of Israel.
Focus ↗
22
But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of his father Herod, he was afraid...
Focus ↗
23
And he came and dwelt in a city called Nazareth: that it might be fulfilled which was spoken by the...
Focus ↗