Matthew 26:14

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
Τότε πορευθεὶς εἷς τῶν δώδεκα, ὁ λεγόμενος Ἰούδας Ἰσκαριώτης, πρὸς τοὺς ἀρχιερεῖς
English Translation
Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests.

Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests,

Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests,

Then one of the twelve, who was named Judas Iscariot, went to the chief priests and said,

Then one of the twelve, he who was called Judas Iscariote, went to the chief priests

Then went one of the twelve, who was called Judas Iscariot, to the chief priests,

Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went unto the chief priests,

On the first day of the Festival of Unleavened Bread, the disciples came to Yashua (Jesus) and asked him, “Where do you want us to prepare the Passover meal for you to eat?”

Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,

Then one of the twelue, called Iudas Iscariot, went vnto the chiefe Priestes,

Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,

Then one of the Twelve, who is called Judas Iscariot, having gone to the chief priests, said,

Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went unto the chief priests,

Then Judas Iscariot, one of the twelve disciples, went to the leading priests

Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests,

Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,

Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests

Then one of the twelve, who was called Judas Iscariot, went to the chief priests,

Then one of the twelve, who is called Judas Iscariot, having gone unto the chief priests, said,