Luke 17:23
Translation Comparison (18 available)
And they shall say to you, Lo, there! Lo, here! go not away, nor follow after [them]:
And they shall say to you, Lo, here! or, Lo, there! go not away, nor follow after them:
And if they say to you, See, it is there! or, It is here! do not go away, or go after them.
And they will say to you, Lo here, or Lo there; go not, nor follow [them].
And they will say to you: See here, and see there. Go ye not after, nor follow them:
And they shall say to you, Lo, there! Lo, here! go not away, nor follow after them:
The day when the Son of man comes will be just like lightning that flashes, lighting up the sky from one side to the other.
They will tell you, ‘Look, here!’ or ‘Look, there!’ Don’t go away, nor follow after them,
Then they shall say to you, Behold here, or beholde there: but goe not thither, neither follow them.
And they shall say to you, See here; or, see there: go not after them, nor follow them.
and they will say to you, Behold, here; or, Behold, there; you may not go away, nor follow;
And they shall say to you, See here; or, see there: go not after them, nor follow them.
People will tell you, ‘Look, there is the Son of Man,’ or ‘Here he is,’ but don’t go out and follow them.
And they will say to you, See here; or, see there: go not after them , nor follow them.
They will tell you, ‘Look, here!’ or ‘Look, there!’ Don’t go away, nor follow after them,
They will tell you, ‘Look, here!’ or ‘Look, there!’ Don’t go away or follow after them,
They will tell you, ‘Look, here!’ or ‘Look, there!’ Don’t go away, nor follow after them,
and they shall say to you, Lo, here; or lo, there; ye may not go away, nor follow;