John 9:13

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
Ἄγουσιν αὐτὸν πρὸς τοὺς Φαρισαίους τόν ποτε τυφλόν.
English Translation
They are bringing him to the Pharisees, the once blind man.

They bring to the Pharisees him that aforetime was blind.

They bring to the Pharisees him that aforetime was blind.

They took him before the Pharisees--this man who had been blind.

They bring him who was before blind to the Pharisees.

They bring him that had been blind to the Pharisees.

Now it was the sabbath on the day when Yashua (Jesus) made the clay, and opened his eyes.

So the Pharisees also asked him how he could see. He told them, “He put mud on my eyes, and I washed, and now I can see.”

They brought him who had been blind to the Pharisees.

They brought to the Pharises him that was once blinde.

They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.

They bring him who once was blind to the Pharisees,

They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.

Then they took the man who had been blind to the Pharisees,

They brought to the Pharisees him that before was blind.

They brought him who had been blind to the Pharisees.

They brought him who had been blind to the Pharisees.

They brought him who had been blind to the Pharisees.

They bring him to the Pharisees who once [was] blind,