John 12:19

The Pharisees therefore said among themselves, Behold how ye prevail nothing: lo, the world is gone after him.

The Pharisees therefore said among themselves, Behold how ye prevail nothing; lo, the world is gone after him.

Then the Pharisees said one to another, You see, you are unable to do anything: the world has gone after him.

The Pharisees therefore said to one another, Ye see that ye profit nothing: behold, the world is gone after him.

The Pharisees therefore said among themselves: Do you see that we prevail nothing? behold, the whole world is gone after him.

The Pharisees therefore said among themselves, Behold how ye prevail nothing: lo, the world is gone after him.

Philip went and told Andrew. Then they both went to Yashua (Jesus) and told him.

The Pharisees therefore said among themselves, “See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.”

And the Pharises said among themselues, Perceiue ye howe ye preuaile nothing? Beholde, the worlde goeth after him.

therefore the Pharisees said among themselves, “You see that you do not gain anything, behold, the world went after Him.”

The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.

Then the Pharisees said to each other, “There’s nothing we can do. Look, everyone has gone after him!”

The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? behold, the world is gone after him.

The Pharisees therefore said among themselves, “See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.”

The Pharisees therefore said amongst themselves, “See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.”

The Pharisees therefore said among themselves, “See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.”

the Pharisees, therefore, said among themselves, 'Ye see that ye do not gain anything, lo, the world did go after him.'