John 12:47
Translation Comparison (17 available)
And if any man hear my sayings, and keep them not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
And if any man hear my sayings, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
And if any man gives ear to my words and does not keep them, I am not his judge: I did not come to be judge of the world but to give salvation to the world.
and if any one hear my words and do not keep [them], I judge him not, for I am not come that I might judge the world, but that I might save the world.
And if any man hear my words, and keep them not, I do not judge him: for I came not to judge the world, but to save the world.
For I spake not from myself; but the Father which sent me, he hath given me a commandment, what I should say, and what I should speak.
If anyone listens to my sayings, and doesn’t believe, I don’t judge him. For I came not to judge the world, but to save the world.
And if any man heare my wordes, and beleeue not, I iudge him not: for I came not to iudge the world, but to saue the world.
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
and if anyone may hear My sayings, and not believe, I do not judge him, for I did not come that I might judge the world, but that I might save the world.
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
I will not judge those who hear me but don’t obey me, for I have come to save the world and not to judge it.
And if any man hear my words, and believe not, I judge him not: for I came not to judge the world, but to save the world.
If anyone listens to my sayings, and doesn’t believe, I don’t judge him. For I came not to judge the world, but to save the world.
If anyone listens to my sayings and doesn’t believe, I don’t judge him. For I came not to judge the world, but to save the world.
If anyone listens to my sayings, and doesn’t believe, I don’t judge him. For I came not to judge the world, but to save the world.
and if any one may hear my sayings, and not believe, I -- I do not judge him, for I came not that I might judge the world, but that I might save the world.