Acts 11:12
Translation Comparison (18 available)
And the Spirit bade me go with them, making no distinction. And these six brethren also accompanied me; and we entered into the man`s house:
And the Spirit bade me go with them, making no distinction. And these six brethren also accompanied me; and we entered into the man’s house:
And the Spirit gave me orders to go with them, doubting nothing. And these six brothers came with me; and we went into that man's house:
And the Spirit said to me to go with them, nothing doubting. And there went with me these six brethren also, and we entered into the house of the man,
And the Spirit said to me, that I should go with them, nothing doubting. And these six brethren went with me also: and we entered into the man's house.
and he told us how he had seen the angel standing in his house, and saying, Send to Joppa, and fetch Simon, whose surname is Peter;
who will tell you what you need to hear so you can be saved—you and your whole household.’
The Spirit told me to go with them, without discriminating. These six brothers also accompanied me, and we entered into the man’s house.
And the Spirit saide vnto me, that I should go with them, without doubting: moreouer these sixe brethren came with me, and we entred into the mans house.
And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man’s house:
and the Spirit said to me to go with them, doubting nothing, and these six brothers also went with me, and we entered into the house of the man,
And the spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover these six brethren accompanied me, and we entered into the man’s house:
The Holy Spirit told me to go with them and not to worry that they were Gentiles. These six brothers here accompanied me, and we soon entered the home of the man who had sent for us.
And the Spirit bade me go with them, nothing doubting. Moreover, these six brethren accompanied me, and we entered into the man's house:
The Spirit told me to go with them, without discriminating. These six brothers also accompanied me, and we entered into the man’s house.
The Spirit told me to go with them without discriminating. These six brothers also accompanied me, and we entered into the man’s house.
The Spirit told me to go with them, without discriminating. These six brothers also accompanied me, and we entered into the man’s house.
and the Spirit said to me to go with them, nothing doubting, and these six brethren also went with me, and we did enter into the house of the man,