Acts 23:16
Translation Comparison (18 available)
But Paul`s sister`s son heard of their lying in wait, and he came and entered into the castle and told Paul.
But Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, and he came and entered into the castle and told Paul.
But Paul's sister's son had word of their design, and he came into the army building and gave news of it to Paul.
But Paul's sister's son, having heard of the lying in wait, came and entered into the fortress and reported [it] to Paul.
Which when Paul's sister's son had heard, of their lying in wait, he came and entered into the castle and told Paul.
So he took him, and brought him to the chief captain, and saith, Paul the prisoner called me unto him, and asked me to bring this young man unto thee, who hath something to say to thee.
So the centurion took Paul's nephew and brought him to the commander and told him, “The prisoner Paul called me over and asked me to bring this young man to you. He has something to tell you.”
But Paul’s sister’s son heard they were lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul.
But when Pauls sisters sonne heard of their laying awaite, he went, and entred into the castel, and tolde Paul.
And when Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.
And the son of Paul’s sister having heard of the lying in wait, having gone and entered into the stronghold, told Paul,
And when Paul’s sister’s son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.
But Paul’s nephew — his sister’s son — heard of their plan and went to the fortress and told Paul.
And when the son of Paul's sister heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.
But Paul’s sister’s son heard they were lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul.
But Paul’s sister’s son heard they were lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul.
But Paul’s sister’s son heard they were lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul.
And the son of Paul's sister having heard of the lying in wait, having gone and entered into the castle, told Paul,