Romans 1:22

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
φάσκοντες εἶναι σοφοὶ ἐμωράνθησαν,
English Translation
Claiming to be wise, they became fools.

Professing themselves to be wise, they became fools,

Professing themselves to be wise, they became fools,

Seeming to be wise, they were in fact foolish,

professing themselves to be wise, they became fools,

For professing themselves to be wise, they became fools.

Professing themselves to be wise, they became fools,

and in the same way the men gave up sex with women and burned with lust for each other. Men did indecent things to each other, and as a result they suffered the inevitable consequences of their perversions.

Professing themselves to be wise, they became fools,

When they professed themselues to be wise, they became fooles.

Professing themselves to be wise, they became fools,

professing to be wise, they were made fools,

Professing themselves to be wise, they became fools,

Claiming to be wise, they instead became utter fools.

Professing themselves to be wise, they became fools:

Professing themselves to be wise, they became fools,

Professing themselves to be wise, they became fools,

Professing themselves to be wise, they became fools,

professing to be wise, they were made fools,