Psalms 33:12

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אַשְׁרֵ֣י הַ֭/גּוֹי אֲשֶׁר יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑י/ו הָ/עָ֓ם בָּחַ֖ר לְ/נַחֲלָ֣ה לֽ/וֹ
English Translation
Blessed is the nation whose God is the LORD, the people He has chosen for His inheritance.

Blessed is the nation whose God (Elohim) is Jehovah, The people whom he hath chosen for his own inheritance.

Blessed is the nation whose God (Elohim) is Jehovah, The people whom he hath chosen for his own inheritance.

Happy is the nation whose God (Elohim) is the Lord; and the people whom he has taken for his heritage.

Blessed is the nation whose God (Elohim) is Jehovah, the people that he hath chosen for his inheritance!

Blessed is the nation whose God (Elohim) is the Lord: the people whom he hath chosen for his inheritance.

Blessed is the nation whose God (Elohim) is the LORD; the people whom he hath chosen for his own inheritance.

Happy is the nation whose God (Elohim) is the Lord, the people he has chosen as specially belonging to him.

Blessed is the nation whose God (Elohim) is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.

Blessed is that nation, whose God (Elohim) is the Lord: euen the people that he hath chosen for his inheritance.

Blessed is the nation whose God (Elohim) is the LORD: and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

O the blessedness of the nation whose God (Elohim) is YHWH, || Of the people He chose, || For an inheritance to Him.

Blessed is the nation whose God (Elohim) is the LORD: and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

What joy for the nation whose God (Elohim) is the LORD,<br>whose people he has chosen as his inheritance.<br>

Blessed is the nation whose God (Elohim) is the LORD; and the people whom he hath chosen for his own inheritance.

Blessed is the nation whose God (Elohim) is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.

Blessed is the nation whose God (Elohim) is the LORD, the people whom he has chosen for his own inheritance.

Blessed is the nation whose God (Elohim) is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.

O the happiness of the nation whose God (Elohim) [is] Jehovah, Of the people He did choose, For an inheritance to Him.