Psalms 73:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
שַׁתּ֣וּ בַ/שָּׁמַ֣יִם פִּי/הֶ֑ם וּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם תִּֽהֲלַ֥ךְ בָּ/אָֽרֶץ
English Translation
They set their mouth in the heavens and their tongue walks through the earth.

They have set their mouth in the heavens, And their tongue walketh through the earth.

They have set their mouth in the heavens, And their tongue walketh through the earth.

Their mouth goes up to heaven; their tongues go walking through the earth.

They set their mouth in the heavens, and their tongue walketh through the earth.

They have set their mouth against heaven: and their tongue hath passed through the earth.

They have set their mouth in the heavens, and their tongue walketh through the earth.

They talk irreverently against heaven above, and defame people here on earth.

They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.

They set their mouth against heauen, and their tongue walketh through the earth.

They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.

They have set their mouth in the heavens, || And their tongue walks in the earth.

They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.

They boast against the very heavens,<br>and their words strut throughout the earth.<br>

They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.

They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.

They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.

They have set their mouth in the heavens. Their tongue walks through the earth.

They have set in the heavens their mouth, And their tongue walketh in the earth.