Psalms 89:18

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
כִּֽי תִפְאֶ֣רֶת עֻזָּ֣/מוֹ אָ֑תָּה וּ֝/בִ/רְצֹנְ/ךָ֗ תרים תָּר֥וּם קַרְנֵֽ/נוּ
English Translation
For You are the glory of our strength, and in Your favor, we will raise our horn.

For our shield belongeth unto Jehovah; And our king to the Holy One of Israel.

For our shield belongeth unto Jehovah; And our king to the Holy One of Israel.

For our breastplate is the Lord; and our king is the Holy One of Israel's.

For Jehovah is our shield, and the Holy One of Israel, our king.

For thou art the glory of their strength: and in thy good pleasure shall our horn be exalted.

For our shield belongeth unto the LORD; and our king to the Holy One of Israel.

Yes, the Lord is the one who shields us, and our king belongs to the Holy One of Israel.

For our shield belongs to Yahweh; our king to the Holy One of Israel.

For our shield apperteineth to the Lord, and our King to the holy one of Israel.

For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.

For our shield is of YHWH, || And our king to the Holy One of Israel.

For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.

Yes, our protection comes from the LORD,<br>and he, the Holy One of Israel, has given us our king.<br>

For the LORD is our defense; and the Holy One of Israel is our king.

For our shield belongs to Yahweh; our king to the Holy One of Israel.

For our shield belongs to the LORD, our king to the Holy One of Israel.

For our shield belongs to Yahweh; our king to the Holy One of Israel.

For of Jehovah [is] our shield, And of the Holy One of Israel our king.