Philippians 1:6
Translation Comparison (18 available)
being confident of this very thing, that he who began a good work in you will perfect it until the day of Yashua (Jesus) Christ:
being confident of this very thing, that he who began a good work in you will perfect it until the day of Christ Yashua (Jesus):
For I am certain of this very thing, that he by whom the good work was started in you will make it complete till the day of Yashua (Jesus) Christ:
having confidence of this very thing, that he who has begun in you a good work will complete it unto Yashua (Jesus) Christ's day:
Being confident of this very thing, that he, who hath begun a good work in you, will perfect it unto the day of Christ Yashua (Jesus).
even as it is right for me to be thus minded on behalf of you all, because I have you in my heart, inasmuch as, both in my bonds and in the defence and confirmation of the gospel, ye all are partakers with me of Grace.
so that you can work out what's really important. That way you can be genuine and blameless when Christ returns,
being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Yashua (Jesus) Christ.
And I am persuaded of this same thing, that he that hath begunne this good worke in you, wil perfourme it vntill the day of Iesus Christ,
Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Yashua (Jesus) Christ:
having been confident of this very thing, that He who began a good work in you, will complete it until the day of Yashua (Jesus) Christ,
Being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Yashua (Jesus) Christ:
And I am certain that God (Elohim), who began the good work within you, will continue his work until it is finally finished on the day when Christ Yashua (Jesus) returns.
Being confident of this very thing, that he who hath begun a good work in you, will perform it until the day of Yashua (Jesus) Christ:
being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Yashua (Jesus) Christ.
being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Yashua (Jesus) Christ.
being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Yashua (Jesus) Christ.
having been confident of this very thing, that He who did begin in you a good work, will perform [it] till a day of Yashua (Jesus) Christ,