Deuteronomy 22:12
Translation Comparison (18 available)
Thou shalt make thee fringes upon the four borders of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
Thou shalt make thee fringes upon the four borders of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
On the four edges of your robe, with which your body is covered, put ornaments of twisted threads.
Tassels shalt thou make thee on the four corners of thy clothing, wherewith thou coverest thyself.
Thou shalt make strings in the hem at the four corners of thy cloak, wherewith thou shalt be covered.
If any man take a wife, and go in unto her, and hate her,
The woman's parents are to bring the proof of her virginity to the elders at the town gate,
You shall make yourselves fringes on the four corners of your cloak with which you cover yourself.
Thou shalt make thee fringes vpon the foure quarters of thy vesture, wherewith thou couerest thy selfe.
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
You make fringes for yourself on the four skirts of your covering with which you cover yourself.
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
“You must put four tassels on the hem of the cloak with which you cover yourself — on the front, back, and sides.
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, with which thou coverest thyself .
You shall make yourselves fringes on the four corners of your cloak with which you cover yourself.
You shall make yourselves fringes on the four corners of your cloak with which you cover yourself.
You shall make yourselves fringes on the four corners of your cloak with which you cover yourself.
'Fringes thou dost make to thee on the four skirts of thy covering with which thou dost cover [thyself].