1 Kings 19:3
Translation Comparison (18 available)
And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
And he got up, fearing for his life, and went in flight, and came to Beer-sheba in Judah, parting there from his servant;
And when he saw [that], he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
Then Elias was afraid, and rising up he went whithersoever he had a mind: and he came to Bersabee of Juda, and left his servant there,
And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
and traveled another day's journey into the desert. He sat down under a broom tree and asked to die. “I've had enough now, Lord,” he said. “Take my life! I'm no better than my forefathers.”
When he saw that, he arose, and ran for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
When he sawe that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which is in Iudah, and left his seruant there.
And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
And he fears, and rises, and goes for his life, and comes to Beer-Sheba, that is Judah’s, and leaves his young man there,
And when he saw that, he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
Elijah was afraid and fled for his life. He went to Beersheba, a town in Judah, and he left his servant there.
And when he saw that , he arose, and went for his life, and came to Beer-sheba, which belongeth to Judah, and left his servant there.
When he saw that, he arose, and ran for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
When he saw that, he arose and ran for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
When he saw that, he arose, and ran for his life, and came to Beersheba, which belongs to Judah, and left his servant there.
And he feareth, and riseth, and goeth for his life, and cometh in to Beer-Sheba, that [is] Judah's, and leaveth his young man there,