Job 22:17

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
הָ/אֹמְרִ֣ים לָ֭/אֵל ס֣וּר מִמֶּ֑/נּוּ וּ/מַה יִּפְעַ֖ל שַׁדַּ֣י לָֽ/מוֹ
English Translation
They say to God, “Turn away from us, and what will the Almighty do to them?”

Who said unto God (Elohim), Depart from us; And, What can the Almighty do for us?

Who said unto God (Elohim), Depart from us; And, What can the Almighty do for us?

Who said to God (Elohim), Go away from us; and, What is the Ruler of all able to do to us?

Who said unto God (Elohim), Depart from us! and what could the Almighty do to them?

Who said to God (Elohim): Depart from us: and looked upon the Almighty as if he could do nothing:

Who said unto God (Elohim), Depart from us; and, What can the Almighty do for us?

They had told God (Elohim), ‘Get lost! What can the Almighty do to us?’

who said to God (Elohim), ‘Depart from us;’ and, ‘What can the Almighty do for us?’

Which sayd vnto God (Elohim), Depart from vs, and asked what the Almightie could do for them.

Which said unto God (Elohim), Depart from us: and what can the Almighty do for them?

Those saying to God (Elohim), Turn aside from us, || And what does the Mighty One do to them?

Which said unto God (Elohim), Depart from us: and what can the Almighty do for them?

For they said to God (Elohim), ‘Leave us alone!<br>What can the Almighty do to us?’<br>

Who said to God (Elohim), depart from us: and what can the Almighty do for them!

who said to God (Elohim), ‘Depart from us;’ and, ‘What can the Almighty do for us?’

who said to God (Elohim), ‘Depart from us!’ and, ‘What can the Almighty do for us?’

who said to God (Elohim), ‘Depart from us;’ and, ‘What can the Almighty do for us?’

Those saying to God (Elohim), 'Turn aside from us,' And what doth the Mighty One to them?