Job 32:20

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
אֲדַבְּרָ֥ה וְ/יִֽרְוַֽח לִ֑/י אֶפְתַּ֖ח שְׂפָתַ֣/י וְ/אֶֽעֱנֶֽה
English Translation
I will speak and my mouth will open; I will unlock my lips and I will answer.

I will speak, that I may be refreshed; I will open my lips and answer.

I will speak, that I may be refreshed; I will open my lips and answer.

Let me say what is in my mind, so that I may get comfort; let me give answer with open mouth.

I will speak, that I may find relief; I will open my lips and answer.

I will speak and take breath a little : I will open my lips, and will answer.

I will speak, that I may be refreshed; I will open my lips and answer.

I will speak, that I may be refreshed. I will open my lips and answer.

Therefore will I speake, that I may take breath: I will open my lippes, and will answere.

I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.

I speak, and there is refreshment to me, || I open my lips and answer.

I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.

I must speak to find relief,<br>so let me give my answers.<br>

I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.

I will speak, that I may be refreshed. I will open my lips and answer.

I will speak, that I may be refreshed. I will open my lips and answer.

I will speak, that I may be refreshed. I will open my lips and answer.

I speak, and there is refreshment to me, I open my lips and answer.