Jeremiah 36:18
Translation Comparison (18 available)
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
Then Baruch, answering, said, He said all these things to me by word of mouth, and I put them down with ink in the book.
And Baruch said unto them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote [them] with ink in the book.
And Baruch said to them: With his mouth he pronounced all these words as if he were reading to me: and I wrote in a volume with ink.
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
The officials told Baruch, “You and Jeremiah are going to have to hide. Don't tell anyone where you are.”
Then Baruch answered them, “He dictated all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.”
Then Baruch answered them, He pronounced all these wordes vnto me with his mouth, and I wrote them with ynke in the booke.
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
And Baruch says to them, “He pronounces from his mouth all these words to me, and I am writing on the scroll with ink.”
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
So Baruch explained, “Jeremiah dictated them, and I wrote them down in ink, word for word, on this scroll.”
Then Baruch answered them, He pronounced all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
Then Baruch answered them, “He dictated all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.”
Then Baruch answered them, “He dictated all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.”
Then Baruch answered them, “He dictated all these words to me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.”
And Baruch saith to them, 'From his mouth, he pronounceth unto me all these words, and I am writing on the book with ink.'