Ezekiel 44:8
Translation Comparison (18 available)
And ye have not kept the charge of my holy things; but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
And ye have not kept the charge of my holy things; but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
And you have not taken care of my holy things; but you have put them as keepers to take care of my work in my holy place.
And ye have not kept the charge of my holy things, but have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
And you have not kept the ordinances of my sanctuary: but you have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
In addition you have not taken care of my sanctuary as you were required to, but instead you employed others to look after my sanctuary for you.
You have not performed the duty of my holy things; but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.”
For yee haue not kept the ordinances of mine holy things: but you your selues haue set other to take the charge of my Sanctuarie.
And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
and you have not kept the charge of My holy things, and you set others for keeping My charge in My sanctuary for you.
And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
Instead of safeguarding my sacred rituals, you have hired foreigners to take charge of my sanctuary.
And ye have not kept the charge of my holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.
You have not performed the duty of my holy things; but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.”
You have not performed the duty of my holy things; but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.”
You have not performed the duty of my holy things; but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.”
and ye have not kept the charge of My holy things, and ye set [them] for keepers of My charge in My sanctuary for you.