Mark 8:5

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
καὶ ⸀ἠρώτα αὐτούς· Πόσους ἔχετε ἄρτους; οἱ δὲ εἶπαν· Ἑπτά.
English Translation
And he asked them, "How many loaves do you have?" And they said, "Seven."

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

And he put the question, How much bread have you? And they said, Seven cakes.

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

And he asked them: How many loaves have ye? Who said: Seven.

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

“How many loaves do you have?” he asked. “Seven,” they replied.

He asked them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven.”

And hee asked them, Howe many loaues haue ye? And they said, Seuen.

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

And He was questioning them, “How many loaves do you have?” And they said, “Seven.”

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

Yashua (Jesus) asked, “How much bread do you have?” “Seven loaves,” they replied.

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

He asked them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven.”

He asked them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven.”

He asked them, “How many loaves do you have?” They said, “Seven.”

And he was questioning them, 'How many loaves have ye?' and they said, 'Seven.'