Mark 14:52

but he left the linen cloth, and fled naked.

but he left the linen cloth, and fled from them naked.

But he got away unclothed, without the linen cloth.

but he, leaving the linen cloth behind [him], fled from them naked.

But he, casting off the linen cloth, fled from them naked.

And they led Yashua (Jesus) away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes.

Inside the chief priests and the whole governing council were trying to find some evidence to have Yashua (Jesus) put to death, but they couldn't find anything.

but he left the linen cloth, and fled from them naked.

But he left his linnen cloth, and fled from them naked.

And he left the linen cloth, and fled from them naked.

and he, having left the linen cloth, fled from them naked.

And he left the linen cloth, and fled from them naked.

he slipped out of his shirt and ran away naked.

but he left the linen cloth, and fled from them naked.

but he left the linen cloth and fled from them naked.

but he left the linen cloth, and fled from them naked.

and he, having left the linen cloth, did flee from them naked.