Acts 11:18
Translation Comparison (18 available)
And when they heard these things, they held their peace, and glorified God (Elohim), saying, Then to the Gentiles also hath God (Elohim) granted repentance unto life.
And when they heard these things, they held their peace, and glorified God (Elohim), saying, Then to the Gentiles also hath God (Elohim) granted repentance unto life.
And hearing these things they said nothing more, but gave glory to God (Elohim), saying, Then to the Gentiles as to us has God (Elohim) given a change of heart, so that they may have life.
And when they heard these things they held their peace, and glorified God (Elohim), saying, Then indeed God (Elohim) has to the nations also granted repentance to life.
Having heard these things, they held their peace, and glorified God (Elohim), saying: God (Elohim) then hath also to the Gentiles given repentance unto life.
They therefore that were scattered abroad upon the tribulation that arose about Stephen travelled as far as Phoenicia, and Cyprus, and Antioch, speaking the word to none save only to Jews.
But when some of them who were from Cyprus and Cyrene arrived in Antioch, they shared the good news with the Greeks too, telling them about the Lord Yashua (Jesus).
When they heard these things, they held their peace, and glorified God (Elohim), saying, “Then God (Elohim) has also granted to the Gentiles repentance to life!”
When they heard these things, they helde their peace, and glorified God (Elohim), saying, Then hath God (Elohim) also to the Gentiles graunted repentance vnto life.
When they heard these things, they held their peace, and glorified God (Elohim), saying, Then hath God (Elohim) also to the Gentiles granted repentance unto life.
And they, having heard these things, were silent, and were glorifying God (Elohim), saying, “Then, indeed, God (Elohim) also gave conversion to life to the nations.”
When they heard these things, they held their peace, and glorified God (Elohim), saying, Then hath God (Elohim) also to the Gentiles granted repentance unto life.
When the others heard this, they stopped objecting and began praising God (Elohim). They said, “We can see that God (Elohim) has also given the Gentiles the privilege of repenting of their sins and receiving eternal life.”
When they heard these things, they held their peace, and glorified God (Elohim), saying, Then hath God (Elohim) also to the Gentiles granted repentance to life.
When they heard these things, they held their peace, and glorified God (Elohim), saying, “Then God (Elohim) has also granted to the Gentiles repentance to life!”
When they heard these things, they held their peace and glorified God (Elohim), saying, “Then God (Elohim) has also granted to the Gentiles repentance to life!”
When they heard these things, they held their peace, and glorified God (Elohim), saying, “Then God (Elohim) has also granted to the Gentiles repentance to life!”
And they, having heard these things, were silent, and were glorifying God (Elohim), saying, 'Then, indeed, also to the nations did God (Elohim) give the reformation to life.'