Deuteronomy 11:3

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/אֶת אֹֽתֹתָי/ו֙ וְ/אֶֽת מַעֲשָׂ֔י/ו אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה בְּ/ת֣וֹךְ מִצְרָ֑יִם לְ/פַרְעֹ֥ה מֶֽלֶךְ מִצְרַ֖יִם וּ/לְ/כָל אַרְצֽ/וֹ
English Translation
And my signs and my deeds which I did in the midst of Egypt for Pharaoh, king of Egypt, and for all his land.

and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

Or his signs and wonders which he did in Egypt, to Pharaoh, king of Egypt, and all his land;

and his signs and his acts which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

The signs and works which he did in the midst of Egypt to king Pharao, and to all his land,

and his signs, and his works, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

and his miracles. You saw what he did to Pharaoh king of Egypt and his whole country.

his signs, and his works, which he did in the middle of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

And his signes, and his actes, which hee did in the middes of Egypt vnto Pharaoh the King of Egypt and vnto all his land:

And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

and His signs and His doings which He has done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt and to all his land;

And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt unto Pharaoh the king of Egypt, and unto all his land;

They didn’t see the miraculous signs and wonders he performed in Egypt against Pharaoh and all his land.

And his miracles, and his acts, which he did in the midst of Egypt, to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

his signs, and his works, which he did in the middle of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

his signs, and his works, which he did in the middle of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

his signs, and his works, which he did in the middle of Egypt to Pharaoh the king of Egypt, and to all his land;

and His signs, and His doings, which He hath done in the midst of Egypt, to Pharaoh king of Egypt, and to all his land;