Exodus 26:28

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/הַ/בְּרִ֥יחַ הַ/תִּיכֹ֖ן בְּ/ת֣וֹךְ הַ/קְּרָשִׁ֑ים מַבְרִ֕חַ מִן הַ/קָּצֶ֖ה אֶל הַ/קָּצֶֽה
English Translation
And the connecting beam within the planks runs from one end to the other.

And the middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end.

And the middle bar in the midst of the boards shall pass through from end to end.

And the middle rod is to go through the rings of all the boards from end to end.

and the middle bar in the midst of the boards reaching from one end to the other.

And they shall be put along by the midst of the boards from one end to the other.

and thou shalt hang it upon four pillars of acacia overlaid with gold, their hooks shall be of gold, upon four sockets of silver.

The middle bar in the middle of the boards shall pass through from end to end.

And the middle barre shall goe through the middes of the boards, from ende to ende.

And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.

and one has caused the middle bar in the midst of the boards to reach from end to end;

And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.

The middle crossbar, attached halfway up the frames, will run all the way from one end of the Tabernacle to the other.

And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.

The middle bar in the middle of the boards shall pass through from end to end.

The middle bar in the middle of the boards shall pass through from end to end.

The middle bar in the middle of the boards shall pass through from end to end.

and one hath caused the middle bar in the midst of the boards to reach from end unto end;