Ezekiel 7:2
Translation Comparison (18 available)
And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah unto the land of Israel, An end: the end is come upon the four corners of the land.
And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah unto the land of Israel, An end: the end is come upon the four corners of the land.
And you, son of man, say, This is what the Lord has said to the land of Israel: An end has come, the end has come on the four quarters of the land.
And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah unto the land of Israel: An end, the end is come upon the four corners of the land.
And thou son of man, thus saith the Lord God (Elohim) to the land of Israel: The end is come, the end is come upon the four quarters of the land.
And thou, son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel, An end: the end is come upon the four corners of the land.
“Son of man, this is what the Lord God (Elohim) says to the people living in Israel: The end is here! The end has arrived throughout the country.
“You, son of man, thus says the Lord Yahweh to the land of Israel, ‘An end! The end has come on the four corners of the land.
Also thou sonne of man, thus saith the Lord God (Elohim), An ende is come vnto the lande of Israel: the ende is come vpon the foure corners of the lande.
Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
An end, the end has come on the four corners of the land.
Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
“Son of man, this is what the Sovereign LORD says to Israel: “The end is here!<br>Wherever you look —<br>east, west, north, or south —<br>your land is finished.<br>
Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD to the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land.
“You, son of man, thus says the Lord Yahweh to the land of Israel, ‘An end! The end has come on the four corners of the land.
“You, son of man, the Lord GOD says to the land of Israel, ‘An end! The end has come on the four corners of the land.
“You, son of man, thus says the Lord Yahweh to the land of Israel, ‘An end! The end has come on the four corners of the land.
An end, come hath the end on the four corners of the land.