Ezekiel 27:4
Translation Comparison (18 available)
Thy borders are in the heart of the seas; thy builders have perfected thy beauty.
Thy borders are in the heart of the seas; thy builders have perfected thy beauty.
Your builders have made your outlines in the heart of the seas, they have made you completely beautiful.
Thy borders are in the heart of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
And situate in the heart of the sea. Thy neighbours, that built thee, have perfected thy beauty:
Thy borders are in the heart of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
Your borders extend far across the sea. Your builders put you together perfectly like a beautiful ship.
Your borders are in the heart of the seas. Your builders have perfected your beauty.
Thy borders are in the middes of the sea, and thy builders haue made thee of perfit beauty.
Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
Your borders are in the heart of the seas, || Your builders have perfected your beauty.
Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
You extended your boundaries into the sea.<br>Your builders made your beauty perfect.<br>
Thy borders are in the midst of the seas, thy builders have perfected thy beauty.
Your borders are in the heart of the seas. Your builders have perfected your beauty.
Your borders are in the heart of the seas. Your builders have perfected your beauty.
Your borders are in the heart of the seas. Your builders have perfected your beauty.
In the heart of the seas [are] thy borders, Thy builders have perfected thy beauty.