Mark 5:15
Translation Comparison (18 available)
And they come to Yashua (Jesus), and behold him that was possessed with demons sitting, clothed and in his right mind, [even] him that had the legion: and they were afraid.
And they come to Yashua (Jesus), and behold him that was possessed with demons sitting, and clothed, and in his right mind, even him that had the legion: and they were afraid.
And they came to Yashua (Jesus), and saw the man in whom had been the evil spirits seated, clothed and with full use of his senses, and they were full of fear.
And they come to Yashua (Jesus), and they see the possessed of demons sitting [and] clothed and sensible, [him] that had had the legion: and they were afraid.
And they came to Yashua (Jesus), and they see him that was troubled with the devil, sitting, clothed, and well in his wits, and they were afraid.
And as he was entering into the boat, he that had been possessed with devils besought him that he might be with him.
So Yashua (Jesus) went with him. Everybody followed, crowding and jostling him.
They came to Yashua (Jesus), and saw him who had been possessed by demons sitting, clothed, and in his right mind, even him who had the legion; and they were afraid.
And they came to Iesus, and sawe him that had bene possessed with the deuil, and had the legion, sit both clothed, and in his right minde: and they were afraide.
And they come to Yashua (Jesus), and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
and they come to Yashua (Jesus), and see the demoniac, sitting, and clothed, and right-minded—him having had the legion—and they were afraid;
And they come to Yashua (Jesus), and see him that was possessed with the devil, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
A crowd soon gathered around Yashua (Jesus), and they saw the man who had been possessed by the legion of demons. He was sitting there fully clothed and perfectly sane, and they were all afraid.
And they come to Yashua (Jesus), and see him that was possessed with the demon, and had the legion, sitting, and clothed, and in his right mind: and they were afraid.
They came to Yashua (Jesus), and saw him who had been possessed by demons sitting, clothed, and in his right mind, even him who had the legion; and they were afraid.
They came to Yashua (Jesus), and saw him who had been possessed by demons sitting, clothed, and in his right mind, even him who had the legion; and they were afraid.
They came to Yashua (Jesus), and saw him who had been possessed by demons sitting, clothed, and in his right mind, even him who had the legion; and they were afraid.
and they come unto Yashua (Jesus), and see the demoniac, sitting, and clothed, and right-minded -- him having had the legion -- and they were afraid;