Mark 11:30

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
τὸ βάπτισμα ⸀τὸ Ἰωάννου ἐξ οὐρανοῦ ἦν ἢ ἐξ ἀνθρώπων; ἀποκρίθητέ μοι.
English Translation
Was the baptism of John from heaven or from men? Answer me.

The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.

The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.

The baptism of John, was it from heaven or from men? give me an answer.

The baptism of John, was it of heaven, or of men? answer me.

The baptism of John, was it from heaven, or from men? Answer me.

And they answered Yashua (Jesus) and say, We know not. And Yashua (Jesus) saith unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

So they answered Yashua (Jesus), “We don't know.” “Then I'm not telling you by whose authority I do these things,” replied Yashua (Jesus).

The baptism of John—was it from heaven, or from men? Answer me.”

The baptisme of Iohn, was it from heauen, or of men? answere me.

The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

the immersion of John—was it from Heaven or from men? Answer Me.”

The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

“Did John’s authority to baptize come from heaven, or was it merely human? Answer me!”

The baptism of John, was it from heaven, or from men? answer me.

The baptism of John—was it from heaven, or from men? Answer me.”

The baptism of John—was it from heaven, or from men? Answer me.”

The baptism of John—was it from heaven, or from men? Answer me.”

the baptism of John -- from heaven was it? or from men? answer me.'