Psalms 34:13

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
מִֽי הָ֭/אִישׁ הֶ/חָפֵ֣ץ חַיִּ֑ים אֹהֵ֥ב יָ֝מִ֗ים לִ/רְא֥וֹת טֽוֹב
English Translation
Who is the man that desires life, loving days to see good?

Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking guile.

Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking guile.

Keep your tongue from evil, and your lips from words of deceit.

Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile;

Who is the man that desireth life: who loveth to see good days?

Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

Then don't let your tongue speak evil, or your lips tell lies.

Keep your tongue from evil, and your lips from speaking lies.

Keepe thy tongue from euill, and thy lips, that they speake no guile.

Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

Keep your tongue from evil, || And your lips from speaking deceit.

Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

Then keep your tongue from speaking evil<br>and your lips from telling lies!<br>

Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

Keep your tongue from evil, and your lips from speaking lies.

Keep your tongue from evil, and your lips from speaking lies.

Keep your tongue from evil, and your lips from speaking lies.

Keep thy tongue from evil, And thy lips from speaking deceit.